태그 : 발기일보
2008/05/25   Point of view [1]
Point of view


영어에 point of view란 것이 있습니다.

중-고딩때 미국에서 ESL시간에 배웠던 것으로 추정하는데요.

뜻은 아주 직관적입니다.

point = 점, 장소, ~하는 곳

view = 보다

즉 보는 곳, 보는 점 보는 장소 이런 뜻입니다.

한국어의 시점, 관점과 같은 말이죠.

view가 示나 觀로 대체가 되고 point가 點이겠죠.

이게 영어를 직역한 단어인지는 모르겠지만 아무튼 영어와 한글에서 드물게도 정확히 대치가 되는 표현이라 재미있다고 느꼈습니다.

그런데 이 point of view, 관점이란 것이 참 무서운 놈인 것 같습니다.

 

촛불문화제 참가자들, 청와대로 행진 중 경찰에 포위 - 노컷뉴스

“독재타도, 이명박 탄핵” 구호 등장…성난 민심 폭발 - 한겨례

''촛불문화제'' 불법 차로 점거 농성 - 조선일보

 

WTF?!


전 흑막 이라던가 배후 같은 것을 믿는 편입니다.

하지만 제가 생각하는 흑막은 지구보다 훨씬 발전된 과학력을 가졌지만 괜시리 지구인이 단결하는 것을 막기 위해 표면적으로 탄압하지 않는 외계인이거나 이미 무한동력을 개발하고서도 석유이권 등의 이유로 이를 발표하지 않는 거대기업, 타임머신을 발명하는 물리학자들을 매번 암살하는 국제 로또연합같은 곳이지 저런 뻔히 보이는 짓을 하는 곳이 아닙니다.

나의 흑막은 저렇지 않다능.... 키릉 'ㅅ'
by 이등 | 2008/05/25 01:29 | ETCETERA | 트랙백 | 덧글(1)


< 이전페이지 다음페이지 >